{"id":2158,"date":"2021-12-13T12:54:02","date_gmt":"2021-12-13T11:54:02","guid":{"rendered":"https:\/\/goepfert.de\/kalender\/%kalenderjahr%\/july\/"},"modified":"2022-08-31T17:56:56","modified_gmt":"2022-08-31T15:56:56","slug":"july","status":"publish","type":"kalender","link":"https:\/\/goepfert.de\/en\/kalender\/2022\/july\/","title":{"rendered":"July"},"content":{"rendered":"<p><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1352px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_2_3 2_3 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:66.666666666667%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:2.88%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:2.88%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-video fusion-youtube\" style=\"--awb-max-width:600px;--awb-max-height:360px;\"><div class=\"video-shortcode\"><div class=\"fluid-width-video-wrapper\" style=\"padding-top:60%;\" ><iframe title=\"YouTube video player 1\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/KzD9rQdK26w?wmode=transparent&autoplay=0\" width=\"600\" height=\"360\" allowfullscreen allow=\"autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture;\"><\/iframe><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-1 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:5.76%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:5.76%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div ><a class=\"fusion-button button-flat fusion-button-default-size button-default fusion-button-default button-1 fusion-button-default-span fusion-button-default-type\" target=\"_self\" href=\"http:\/\/goepfert.de\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Rezept-Juli-Englisch.pdf\"><span class=\"fusion-button-text awb-button__text awb-button__text--default\">Download PDF<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-2 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-1\"><p>Paella Mixta<\/p>\n<p>Spain<\/p>\n<p><strong>Ingredients for the Paella:<\/strong><\/p>\n<p>(<i>For 4-8 persons<\/i>)<\/p>\n<p><em>500 g (2 cups) rice (bomba)<\/em><\/p>\n<p><em>250 g (\u00bd lb) cuttlefish or calamari<\/em><\/p>\n<p><em>250 g (\u00bd lb about 10-12) mussels<\/em><\/p>\n<p><em>125 g (\u00bc lb) shrimps<\/em><\/p>\n<p><em>150 g (1\/3 lb) artichokes (1 can)<\/em><\/p>\n<p><em>4-6 tiger shrimps with shell<\/em><\/p>\n<p><em>500 g (1 lb) chicken meat (rabbit)<\/em><\/p>\n<p><em>1 onion<\/em><\/p>\n<p><em>1 clove of garlic<\/em><\/p>\n<p><em>1 tbsp. red paprika powder<\/em><\/p>\n<p><em>150 g (1\/3 lb) tomatoes strained or grated<\/em><\/p>\n<p><em>1 red bell pepper<\/em><\/p>\n<p><em>Olive oil<\/em><\/p>\n<p><em>250 g (1\/2 cups) broad beans<\/em><\/p>\n<p><em>1 sprig of rosemary<\/em><\/p>\n<p><em>salt and black pepper from the mill<\/em><\/p>\n<p><em>0,3 g \/ 1 pinch saffron threads<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/em><\/p>\n<p><em>1 l (5 cups) chicken broth<\/em><\/p>\n<p><em>0,5 l (2,5 cups) water<\/em><\/p>\n<p>Put saffron in an aluminum foil, press on and roast briefly (5 seconds). Then add the threads to the chicken broth.<\/p>\n<p>Finely chop the onions and garlic, then cut the red bell pepper into 2X2 cm pieces.<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p>Clean the calamari and cut into small pieces. Remove the intestines from the shrimp and cut off the tentacle. Cut the chicken into small pieces.<\/p>\n<p>Heat the oil in the pan and quickly fry the tiger shrimp. Then after few minutes add the chicken pieces. When shrimp are cooked, remove from the pan. Now add the beans and fry for about 2 minutes until they are roasted.<\/p>\n<p>Then over medium heat, add and saut\u00e9 the onion and garlic. Now add the calamari, shrimp and artichoke.<\/p>\n<p>Saut\u00e9 everything, then add the strained tomatoes and simmer until the liquid evaporates and only the &#8220;tomato essence&#8221; is left. Then season with paprika powder, saut\u00e9 briefly.<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p>A paella spice mix can also be added at this point if desired.<\/p>\n<p>Now add the rice and fill up with water or chicken broth.<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p>Add the rosemary sprig.<\/p>\n<p>In the meantime, prepare the mussels:<\/p>\n<p>Clean the mussels under running water, put them in a pan with a lid. Using a little oil, let them open over high heat (about 5 minutes). Keep the liquid that comes out when opening. Discard all the mussels that are CLOSED these are not edible!<\/p>\n<p>Now add the mussels to the paella and add some of the mussel liquid.<\/p>\n<p>After about 20 minutes, place the tiger shrimps on top of the paella and let the pan sit for another 10-15 minutes in the oven or grill at about 180 degrees.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-3 fusion_builder_column_1_4 1_4 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:25%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:7.68%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:7.68%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div ><a class=\"fusion-button button-flat fusion-button-default-size button-default fusion-button-default button-2 fusion-button-default-span fusion-button-default-type\" target=\"_self\" href=\"http:\/\/goepfert.de\/en\/kalender\/2022\/june\/\"><span class=\"fusion-button-text awb-button__text awb-button__text--default\">June<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-4 fusion_builder_column_1_4 1_4 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:25%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:7.68%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:7.68%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-5 fusion_builder_column_1_4 1_4 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:25%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:7.68%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:7.68%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-6 fusion_builder_column_1_4 1_4 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:25%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:7.68%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:7.68%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div ><a class=\"fusion-button button-flat fusion-button-default-size button-default fusion-button-default button-3 fusion-button-default-span fusion-button-default-type\" target=\"_self\" href=\"http:\/\/goepfert.de\/en\/kalender\/2022\/august\/\"><span class=\"fusion-button-text awb-button__text awb-button__text--default\">August<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/p>\n","protected":false},"featured_media":2123,"parent":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"rs_blank_template":"","rs_page_bg_color":"","slide_template_v7":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"kalenderjahr":[37],"class_list":["post-2158","kalender","type-kalender","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","kalenderjahr-37"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>July - G\u00f6pfert Maschinen GmbH<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/goepfert.de\/en\/kalender\/2022\/july\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"July - G\u00f6pfert Maschinen GmbH\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/goepfert.de\/en\/kalender\/2022\/july\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"G\u00f6pfert Maschinen GmbH\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-08-31T15:56:56+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/goepfert.de\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/7.Spanien-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1652\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"18 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/goepfert.de\\\/en\\\/kalender\\\/2022\\\/july\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/goepfert.de\\\/en\\\/kalender\\\/2022\\\/july\\\/\",\"name\":\"July - G\u00f6pfert Maschinen GmbH\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/goepfert.de\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/goepfert.de\\\/en\\\/kalender\\\/2022\\\/july\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/goepfert.de\\\/en\\\/kalender\\\/2022\\\/july\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/goepfert.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/12\\\/7.Spanien-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2021-12-13T11:54:02+00:00\",\"dateModified\":\"2022-08-31T15:56:56+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/goepfert.de\\\/en\\\/kalender\\\/2022\\\/july\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/goepfert.de\\\/en\\\/kalender\\\/2022\\\/july\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/goepfert.de\\\/en\\\/kalender\\\/2022\\\/july\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/goepfert.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/12\\\/7.Spanien-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/goepfert.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/12\\\/7.Spanien-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1652,\"caption\":\"Paella. Traditional spanish food, seafood paella in the fry pan with mussels, king prawns, langoustine and squids. Cooking paella outside\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/goepfert.de\\\/en\\\/kalender\\\/2022\\\/july\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/goepfert.de\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"July\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/goepfert.de\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/goepfert.de\\\/en\\\/\",\"name\":\"G\u00f6pfert Maschinen GmbH\",\"description\":\"Mehr Maschine.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/goepfert.de\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/goepfert.de\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/goepfert.de\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"G\u00f6pfert Maschinen GmbH\",\"url\":\"https:\\\/\\\/goepfert.de\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/goepfert.de\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"http:\\\/\\\/goepfert.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/03\\\/gopfert-full2x.png\",\"contentUrl\":\"http:\\\/\\\/goepfert.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/03\\\/gopfert-full2x.png\",\"width\":345,\"height\":375,\"caption\":\"G\u00f6pfert Maschinen GmbH\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/goepfert.de\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"July - G\u00f6pfert Maschinen GmbH","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/goepfert.de\/en\/kalender\/2022\/july\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"July - G\u00f6pfert Maschinen GmbH","og_url":"https:\/\/goepfert.de\/en\/kalender\/2022\/july\/","og_site_name":"G\u00f6pfert Maschinen GmbH","article_modified_time":"2022-08-31T15:56:56+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1652,"url":"https:\/\/goepfert.de\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/7.Spanien-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"18 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/goepfert.de\/en\/kalender\/2022\/july\/","url":"https:\/\/goepfert.de\/en\/kalender\/2022\/july\/","name":"July - G\u00f6pfert Maschinen GmbH","isPartOf":{"@id":"https:\/\/goepfert.de\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/goepfert.de\/en\/kalender\/2022\/july\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/goepfert.de\/en\/kalender\/2022\/july\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/goepfert.de\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/7.Spanien-scaled.jpg","datePublished":"2021-12-13T11:54:02+00:00","dateModified":"2022-08-31T15:56:56+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/goepfert.de\/en\/kalender\/2022\/july\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/goepfert.de\/en\/kalender\/2022\/july\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/goepfert.de\/en\/kalender\/2022\/july\/#primaryimage","url":"https:\/\/goepfert.de\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/7.Spanien-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/goepfert.de\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/7.Spanien-scaled.jpg","width":2560,"height":1652,"caption":"Paella. Traditional spanish food, seafood paella in the fry pan with mussels, king prawns, langoustine and squids. Cooking paella outside"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/goepfert.de\/en\/kalender\/2022\/july\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/goepfert.de\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"July"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/goepfert.de\/en\/#website","url":"https:\/\/goepfert.de\/en\/","name":"G\u00f6pfert Maschinen GmbH","description":"Mehr Maschine.","publisher":{"@id":"https:\/\/goepfert.de\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/goepfert.de\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/goepfert.de\/en\/#organization","name":"G\u00f6pfert Maschinen GmbH","url":"https:\/\/goepfert.de\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/goepfert.de\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"http:\/\/goepfert.de\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/gopfert-full2x.png","contentUrl":"http:\/\/goepfert.de\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/gopfert-full2x.png","width":345,"height":375,"caption":"G\u00f6pfert Maschinen GmbH"},"image":{"@id":"https:\/\/goepfert.de\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/goepfert.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/kalender\/2158","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/goepfert.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/kalender"}],"about":[{"href":"https:\/\/goepfert.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/kalender"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/goepfert.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2123"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/goepfert.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2158"}],"wp:term":[{"taxonomy":"kalenderjahr","embeddable":true,"href":"https:\/\/goepfert.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/kalenderjahr?post=2158"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}